söndag, januari 15, 2012

Att kryssa i Medelhavet

Costa Concordias förlisning vid ön Giglio vid färden mellan Cittiavechia (Roms hamnstad) och Livorno (hamnstad för Pisa, Florens) väcker en del funderingar och minnen. 1999 gjorde vi och yngsta dottern en kryssning från Mallorca via Korsika/Sardinien till Cittiavechia-Genua-Livorno-Villefranche-Barcelona och tillbaka till Palma.

På denna resa med fartyget Sundream passerade vi även ön Giglio på behörigt avstånd. Jag kommer dock särskilt ihåg färden mellan Genua och Livorno då fartyget gick väldigt nära land, så att man skulle få se alla fina hus kring Porto Fino. En plats som jag för övrigt besökt vid senare tillfälle och som nog kan betecknas som en turistfälla.

Men resan var fantastisk med alla möjligheter att bese kända orter som Rom, Pisa, Lucca (Puccini), Florens, Genua (havsmuséet), Monaco (Villefranche), Barcelona. Själv fick jag använda kryckor efter ett rejält diskbråck. Men allt gick bra. Hade vi fått gå i livbåtar hade det nog varit ganska besvärligt. Då var det mitt i sommaren och varmt så ett dopp i Medelhavet hade nog gått ganska bra.

Vi hade lyckats få resan med god rabatt av någon anledning. Allt var perfekt ordnat och mat kunde man äta dygnet runt inkluderat i priset. Kaptenen som var norsk ställde gärna upp för familjefotografering. Två kvällar i veckan var det smoking, som gällde. Då hade jag ingen- men numera finns det en i garderoben om andan skulle falla på.

Men hur Costa Concordia kunde hamna i sjunkande tillstånd beror nog på att kaptenen ville visa upp sitt fartyg och gick för nära land. En undervattensten rev upp ett 40 m långt hål i botten och förmodligen var inte alla skott stängda, som de borde varit och därmed sjönk fartyget till botten. Annars skall ju ett sådant fartyg klara ett stort hål i botten av säkerhetsskäl.

Oavsett denna händelse har vi nog för avsikt att förnya vår resa kanske runt Adriatiska havet. Men resformen är ganska trevlig, båten förflyttar sig under natten och varje dag blir en ny hamn och stad angjord. Om man är rörelsehindrad så kan man ju faktiskt stanna på båten och ha trevligt samt bara njuta av utsikten.

Kommer du till Toscana skippa Pisa inte mycket att se ett snett torn. Däremot de gamla fina städerna Lucca och Florens är sevärda! Havsmuséerna både i Genua och Monaco är storartade. Särskilt den senare.

Bon Voyage! 


Addendum måndag: Nu spekulerar tidningarna om att kaptenen ville visa upp fartyget i all sin prakt. De har kanske läst denna blogg!?  


Costa Concordia naufragio sull'isola del Giglio, il viaggio tra Cittiavechia (Roma città portuale) e Livorno (la città portuale di Pisa, Firenze), solleva alcuni pensieri e ricordi. Nel 1999, noi e la più giovane figlia di una crociera da Maiorca Corsica / Sardegna a Cittiavechia-Genova-Livorno-Villefranche-Barcellona e ritorno a Palma. In questo viaggio in nave Sundream abbiamo superato anche l'isola del Giglio a distanza di sicurezza. Tuttavia, mi ricordo soprattutto il viaggio tra Genova e Livorno, quando la nave è andato molto vicino a terra, in modo che si dovrebbe vedere tutte le belle case intorno a Porto Fino. Un luogo che ho visitato anche in un secondo momento e che probabilmente può essere classificato come una trappola per turisti. Ma il viaggio è stato fantastico con tutte le possibilità di ispezionare i luoghi famosi come Roma, Pisa, Lucca (Puccini), Firenze, Genova (Museo Marittimo), Monaco (Villefranche ), Barcellona. Naturalmente, ho dovuto usare le stampelle dopo un ernia del disco enorme. Ma tutto è andato bene. Se fossimo stati ammessi in scialuppe di salvataggio, che probabilmente era stato piuttosto difficile. Poi è stata la piena estate e caldo come un tuffo nel Mar Mediterraneo, probabilmente era andato abbastanza bene. Eravamo riusciti a ottenere il viaggio con un buon sconto per qualsiasi motivo. Tutto era perfettamente organizzato e il cibo si poteva mangiare tutto il giorno inclusi. Il capitano che era norvegese si alzò in piedi e per i colpi di famiglia. Due notti a settimana, è stato cravatta nera, tutto ciò che contava.Non avevo, ma ora ce n'è uno nell'armadio se lo spirito sarebbe caduta su. Ma come Costa Concordia, potrebbe finire in stato di declino è probabilmente perché il capitano ha voluto mostrare la loro nave e vanno vicini alla terra. Un rocce sottomarine strappato un 40 fori m di lunghezza nella parte inferiore e probabilmente non era tutti i colpi sono chiusi, come avrebbero dovuto essere così affondò sul fondo. In caso contrario, il corso di una nave adibita a passare un grande buco nel terreno per la sicurezza. Indipendentemente da questo incidente, probabilmente intenzione di rinnovare il nostro cammino potrebbe Adriatico. Ma la forma di viaggio è molto carino, la barca si muove di notte e ogni giorno diventa un nuovo porto e legato alla città. Se sei un disabile, si può effettivamente rimanere sulla barca e divertirsi e godersi il panorama. Avete intenzione di saltare la Toscana Pisa è non tanto da vedere una torre storta. Tuttavia le città belle storico di Lucca e Firenze sono da vedere!Musei marittimi, sia a Genova e Monaco sono magnifici. Soprattutto quest'ultimo.

Inga kommentarer :

Skicka en kommentar